还有谁 日语-万事生活网
知识
万事生活网

还有谁 日语

发布

还有谁的日语怎么说,在日语中,当我们想要询问“还有谁?”或表达“除了某人,还有其他人吗?”时,可以使用不同的表达方式,这取决于具体的语境和礼貌程度。本文将为你揭示几个常见的表达,让你在与日本人交流时能得心应手。

一、基本疑问句

对于一般性的询问,你可以直接说:"誰か他还会有?" (Shi ka re wa aru ka?) 这句话的意思是“还有其他人吗?”这里的"誰か"(shīka)是“谁”的意思,"还会有"(aru ka)则表示存在疑问。

二、礼貌询问

如果你想要表达更多的尊重和礼貌,可以使用:“他者は誰ですか?”(Kotae wa dare desu ka?) 这里的"他者"(kotae)指的是“他者”或“他人”,"是谁"(dare desu ka)则是询问对方的身份。这句话适用于正式场合或者与长辈交谈。

三、特定情境

在某些特定情境下,如在团队讨论或会议中,你可能会问:“他のメンバーは誰ですか?”(Hoka no menbā wa dare desu ka?) 这里,“他のメンバー”(hoka no menbā)指的是“其他成员”,用来强调不是你正在谈论的那个人。

四、口语化表达

在日常口语中,有时会简化为:"まだ誰か?" (Mada dare ka?),意思是“还有其他人吗?”。这个表达更为随意,适合非正式的对话。

总结

在日语中,询问“还有谁?”可以根据场景选择不同的表达方式,从基本的疑问句到更礼貌的询问,再到特定情境下的用法。了解这些表达,不仅能帮助你更准确地传达你的意图,也能让你在与日本人的交流中显得更加自然和亲切。